Elas são conhecidas na empresa como cão e gato, mas durante a festa de fim de ano, elas conseguiram romper as barreiras graças à embriaguez! As duas, que costumavam ser rivais ferozes, desenvolveram uma relação estranha devido a um mal-entendido…