Desolado e bêbado, Yoshida, um empregado de 26 anos, deparou-se com uma estudante do ensino médio que havia saído de casa quando voltou do bar. “Ei você. JK O que diabos você está fazendo aqui? Vá para casa agora. “Tio, me deixe ficar em sua casa esta noite. Você podemos fazer “isso” se me deixar ficar.” “Se você disse em tom de brincadeira, não é engraçado.” “Não estou brincando. Está tudo bem por mim.” “Então deixe-me dizer-lhe, não tenho interesse em pirralhas.” “Hmm? Então, apenas me deixe ficar”.