Durante uma viagem de verão à praia com sua mãe, Tokiko, de quatro anos de idade, é salva por uma sereia depois de vagar pelo oceano. Anos mais tarde ela retorna para viver nesta cidade à beira-mar com seu pai, e é atraído por um menino em sua classe de sexto grau que agita esta velha memória.