Hitoshi Kobe é um estudante terrível e um atleta pior ainda… embora ele tenha um incrível talento para criar programas de Inteligência Artificia. Saati (Thirty) é sua melhor inteligência artificial — e, mais importante, a única garota que falará com ele. A vida de Hitoshi mudou para sempre quando um acidente monstruoso traz Saati (Thirty) à vida… Nome alternativo: Ai Ga Tomaranai